Un an après le Baler19, que devient Léo Balerdi ?

GoudesPlus : Leo, Cela fait plus d’un an que vous conduisez les marque-mal du Motchus aux Goudes dans le bus qui a pris votre nom. Comment avez-vous vécu la reconversion ?  

Leo Balerdi : moi yé mé souis fait plein de copaings… Guinchou sour le terrain ou marque-mal des grilles, on sé comprend bieng. Cétait un peu dour au débout car on sé moquait de moi. Ils ont même voulou me greffer li pied qu’on avait aguinté dans le port de Goudes. Mais maintenant, tout va bieng.

GP : On vous a revu récemment sur le terrain, pourquoi ?  

LB : Le nouveau couch Monsieur Gasset, un jour il est monté dans le bous… il avait fait plein de cagades dans la grille dou Motchous. Et il m’a réconnou ! Il m’a dit, Léo, yé bésoin dé toi, parce que le niaï de Marcellino et le facciomaco de Gatuso, ils ont pas vou le bon joueur qué tou es.

GP : Et donc, vous avez réagi comment ?!

LB : D’abord yé lou y es dit que c’était pas possible dé réjouer car j’avais la castapiane. Le traitement dou Dr Béatrice il marchait pas bieng. Et pouis yé dit que yé m’étais habitoué à conduire lé bous, et que yé voulais pas quitté la chourmotchus.

GP : Pourquoi tant d’attachement à la bande à Médé ?

LB : Tou as déjà gouté la soupe d’esque de Patou ? Tou as déjà bou des fly avec Ber et Pierrot? Tou as déjà partagé les sandouiches avec Olivia, Claire ou BufLau? Quand tou connais ces gens-là, t’as plou envie dé partir. Ils étaient plein d’affection pour moi. Cehess il me traitait tout le temps dé ratamar, Médéric de jobastre… Y’adore tous ces pétits noms. Et Éric il me parle de sa mamet Zoé toujours en mousique. 

GP : Et pourtant vous revoilà, un an après, en Ligue Europa

LB : Yé comprends pas… y’étais bien dans lé bous, et yé suis rétourné jouer. Yé pas compris cé qui m’était arrivé. Pour une fois y’avais pas fait l’empégadure… Monsieur le couch il était dans lé bous, et il a agité l’écharpe de l’OM en criant « Alibofistoc !! »… et yé mé souis rétrouvé avec un gros roumagaou sour le terrain du Vélodroume. 

GP : Et que s’est-il passé ensuite ?

LB : Toute la tchim dou Motchous était autour de moi. Yé crou qu’ils allaient mé faire une filade… Et puis non… La reine des cagoles, Laurence, elle m’a fait une furade, et ça m’a donné des ailes et fait passer le roumagaou !

GP : Vous pouvez préciser ?

LB : On aurait dit la potion magique d’Oubélix… mes pieds ils sé sont escapés tous seuls. Et yé mé souis rétrouvé dévant les boutes dé Lopez et